Κεφ.28.V.Η Εναλλακτική στα Όνειρα Του Φόβου

1.Τι είναι η αίσθηση της ασθένειας παρά μία αίσθηση περιορισμού; ²Ένα σχίσμα από κι ένας δια-χωρισμός; ³Ένα χάσμα που γίνεται αντιληπτό ανάμεσα σε σας και τον αδερφό σας και πού τώρα φαίνεται σαν υγεία; ⁴Και έτσι το καλό φαίνεται να είναι εκτός και το κακό, εντός. ⁵Και έτσι η ασθένεια αποκόβει τον εαυτό από το καλό και φυλάσσει το κακό εντός. ⁶Ο Θεός είναι η Εναλλακτική στα όνειρα του φόβου. ⁷Αυτός που συμμετέχει σε αυτά δεν μπορεί ποτέ να συμμετέχει σε Αυτόν. ⁸Αλλά εκείνος που αποσύρει το νου του από το να συμμετέχει σε αυτά συμμετέχει σε Αυτόν. ⁹Δεν υπάρχει άλλη επιλογή. ¹⁰Τίποτα δε μπορεί να υπάρξει εκτός κι αν το μοιράζεσαι. ¹¹Κι εσείς υπάρχετε επειδή ο Θεός μοιράστηκε την Θέληση Του μαζί σας, ώστε η δημιουργία Του να μπορεί να δημιουργεί.
2.Είναι το μοίρασμα στα κακά όνειρα του μίσους και της μοχθηρίας, της πικρίας και του θανάτου, της αμαρτίας και των βασάνων και του πόνου και της απώλειας, που τα κάνει αληθινά. ²Αν δεν υπάρχει μοίρασμα, γίνονται αντιληπτά ως μη έχοντα νόημα. ³Ο φόβος φεύγει από αυτά επειδή δεν τους δώσατε την υποστήριξή σας. ⁴Εκεί όπου έφυγε ο φόβος πρέπει να έρθει η αγάπη, διότι δεν υπάρχουν παρά μόνο αυτές οι δύο εναλλακτικές. ⁵Εκεί όπου εμφανίζεται το ένα, εξαφανίζεται το άλλο. ⁶Και εκείνο το οποίο μοιράζεστε γίνεται το μόνο που έχετε. ⁷Έχετε εκείνο που αποδέχεστε επειδή είναι το μόνο που επιθυμείται να έχετε.
3.Δεν μοιράζεστε κακά όνειρα αν συγχωρείτε τον ονειρευόμενο και αντιλαμβάνεστε ότι αυτός δεν είναι το όνειρο που κατασκεύασε. ²Κι έτσι δεν μπορεί να είναι τμήμα των δικών σας ονείρων, από τα οποία και οι δυο είστε ελεύθεροι. ³Η συγχώρεση διαχωρίζει τον ονειρευόμενο από το κακό όνειρο και έτσι τον απελευθερώνει. ⁴Θυμηθείτε ότι αν μοιράζεστε ένα κακό όνειρο, θα πιστέψετε ότι είστε το όνειρο που μοιράζεστε. ⁵Κι επειδή το φοβάστε, δεν θα θέλετε να γνωρίσετε την δική σας Ταυτότητα, επειδή νομίζετε ότι είναι τρομακτική. ⁶Και θα απαρνηθείτε τον Εαυτό σας και θα βαδίσετε πάνω σ΄ένα ξένο έδαφος το οποίο δεν το έφτιαξε ο Δημιουργός σας και όπου φαίνεστε να είστε κάτι το οποίο δεν είστε. ⁷Θα κηρύξετε πόλεμο στον εαυτό σας, ο οποίος φαίνεται να είναι ο εχθρός σας και θα επιτεθείτε στον αδερφό σας, ως τμήμα εκείνου που μισείτε. ⁸Δεν υπάρχει συμβιβασμός. 9Είτε είστε ο Εαυτός σας είτε μια ψευδαίσθηση. ¹⁰Τι μπορεί να υπάρχει ανάμεσα στην ψευδαίσθηση και στην αλήθεια; ¹¹Ένα ενδιάμεσο έδαφος, όπου μπορείτε να είστε ένα πράγμα που δεν είστε εσείς, πρέπει να είναι όνειρο και δεν μπορεί να είναι αλήθεια.
4.Έχετε φανταστεί ότι, ένα μικρό χάσμα ανάμεσα στις ψευδαισθήσεις και την αλήθεια, είναι ο χώρος όπου βρίσκεται όλη σας η ασφάλεια και όπου ο Εαυτός σας έχει με ασφάλεια κρυφτεί μέσω αυτού που κατασκευάσατε. ²Εδώ βρίσκεται εγκαθιδρυμένος ένας κόσμος που νοσεί και αυτόν τον κόσμο αντιλαμβάνονται τα μάτια του σώματος. ³Εδώ βρίσκονται οι ήχοι που ακούει οι φωνές που τ’ αυτιά του φτιάχτηκαν για ν’ ακούνε. ⁴Εν τούτοις η θέα και οι ήχοι που το σώμα μπορεί ν’ αντιληφθεί είναι άνευ σημασίας. ⁵Δε μπορεί να δει ούτε ν’ ακούσει. ⁶Δεν γνωρίζει τι είναι η όραση^. ποιός είναι ο σκοπός της ακοής. ⁷Είναι τόσο ανίκανο ν’ αντιληφθεί όσο και να κρίνει ή να καταλάβει ή να γνωρίζει. ⁸Τα μάτια του είναι τυφλά, τ´αυτιά του είναι κουφά. ⁹Δεν μπορεί να σκεφτεί κι έτσι δεν μπορεί να έχει αποτελέσματα.
5.Υπάρχει κάτι άραγε που ο Θεός δημιούργησε για να είναι άρρωστο; ²Κι αυτό που δεν το δημιούργησε ο Θεός μπορεί να υπάρχει; ³Μην αφήνετε τα μάτια σας να κοιτάζουν ένα όνειρο και μην αφήνετε τ’ αφτιά σας να γίνονται μάρτυρες ψευδαισθήσεων. ⁴Φτιάχτηκαν για να κοιτάζουν έναν κόσμο που δεν υπάρχει. για ν’ ακούνε τις φωνές που δεν παράγουν ήχο. ⁵Εν τούτοις υπάρχουν άλλοι ήχοι κι άλλα θεάματα που μπορούν να θεαθούν και ν’ ακουσθούν και να κατανοηθούν. ⁶Διότι τα μάτια και τ’ αφτιά είναι αισθήσεις χωρίς αντίληψη κι αυτό που βλέπουν και ακούνε το αναφέρουν απλώς. ⁷Δεν είναι αυτές που βλέπουν και ακούνε αλλά εσείς, οι οποίοι συναρμολογείτε κάθε κομμένο κομμάτι, κάθε τεμάχιο χωρίς νόημα και κάθε ίχνος μαρτυρίας και κατασκευάζετε μια μαρτυρία για τον κόσμο που επιθυμείτε. ⁸Μην αφήνετε τα μάτια και τ’ αφτιά του σώματος να αντιλαμβάνονται αυτά τα αμέτρητα κομμάτια που θεώνται μέσα στο χάσμα που εσείς φανταστήκατε και μην τα αφήνετε να πείσουν τον κατασκευαστή τους ότι οι φαντασιώσεις τους είναι πραγματικές.
6.Η δημιουργία αποδεικνύει την πραγματικότητα επειδή συμμερίζεται την λειτουργία την οποία μοιράζεται όλη η δημιουργία. ²Δεν είναι φτιαγμένη από μικρά κομμάτια γυαλιού, ένα κομμάτι ξύλου, μια ή δυο κλωστές, ίσως, όλα συναρμολογημένα για να επικυρώνουν την αλήθεια της. ³Η πραγματικότητα δεν εξαρτάται από αυτό. ⁴Δεν υπάρχει χάσμα που να χωρίζει την αλήθεια από τα όνειρα και από τις ψευδαισθήσεις. ⁵Η αλήθεια δεν άφησε χώρο γι’ αυτά σε οποιοδήποτε μέρος ή χρόνο. ⁶Διότι γεμίζει κάθε χώρο και κάθε χρόνο και τα κάνει πλήρως αδιαίρετα.
7.Εσείς που πιστεύετε ότι υπάρχει ένα μικρό χάσμα ανάμεσα σε σας και τον αδερφό σας, δεν βλέπετε ότι είστε σαν φυλακισμένοι σ’ έναν κόσμο που γίνεται αντιληπτός σαν να είναι υπαρκτός εδώ. ²Ο κόσμος που βλέπετε δεν υπάρχει, διότι ο τόπος όπου τον αντιλαμβάνεστε δεν είναι πραγματικός. ³Το χάσμα είναι προσεκτικά καλυμμένο με ομίχλη, και ομιχλώδεις εικόνες ανυψώνονται για να το καλύψουν με αόριστες αβέβαιες μορφές και μεταβαλλόμενα σχήματα, για πάντα ανυπόστατα και αβέβαια. ⁴Εν τούτοις μέσα στο χάσμα δεν υπάρχει τίποτα. ⁵Και δεν υπάρχουν φοβερά μυστικά και σκοτεινοί τάφοι απ’ όπου ν’ ανυψώνεται τρόμος από τα οστά του θανάτου. ⁶Κοιτάξτε το μικρό χάσμα και αντικρίστε την αθωότητα και την απουσία της αμαρτίας που θα δείτε εντός σας, όταν θα έχετε χάσει τον φόβο της αναγνώρισης της αγάπης.