Μάθημα 164 Τώρα είμαστε ένα με Αυτόν που είναι η πηγή μας

1. Πότε άλλοτε παρά τώρα μπορεί να αναγνωριστεί η αλήθεια; ²Το παρόν είναι ο μόνος χρόνος που υπάρχει. ³Και έτσι σήμερα, αυτή τη στιγμή, τώρα, ερχόμαστε να δούμε ό,τι υπάρχει για πάντα, όχι στη δική μας όραση αλλά στα μάτια του Χριστού. ⁴Αυτός κοιτάζει πέρα από το χρόνο και βλέπει την αιωνιότητα όπως αντιπροσωπεύεται εκεί. ⁵Ακούει τους ήχους που ο ανόητος, πολυάσχολος κόσμος δημιουργεί, αλλά τους ακούει αμυδρά. ⁶Γιατί πέρα από όλους αυτούς ακούει το τραγούδι του Ουρανού και  τη Φωνή για το Θεό πιο ξεκάθαρη, πιο κοντινή και πιο σημαντική.
2. Ο κόσμος ξεθωριάζει εύκολα στην  δική του όρασή. ²Οι ήχοι του γίνονται αμυδροί. ³Μια μελωδία, που έρχεται από πολύ πιο πέρα από τον κόσμο, γίνεται ολοένα και πιο αισθητή, ένα πανάρχαιο Κάλεσμα στο Οποίο Αυτός δίνει μια πανάρχαια απάντηση. ⁴Θα τα αναγνωρίσεις και τα δύο, γιατί δεν είναι παρά η απάντησή σου στο Κάλεσμα του Πατέρα σου. ⁵Ο Χριστός απαντά για σένα, αντηχώντας τον Εαυτό σου, χρησιμοποιώντας τη φωνή σου για να δώσει τη χαρούμενη συγκατάθεση Του, αποδεχόμενος την απελευθέρωση σου για σένα.
3. Πόση άγια είναι η εξάσκηση σου σήμερα, καθώς ο Χριστός σού δίνει την όραση Του και ακούει για σένα και απαντά στο όνομά σου στο Κάλεσμα που ακούει! ²Πόσο ήσυχη είναι η ώρα που αφιερώνεις για να είσαι μαζί Του, πέρα από τον κόσμο. ³Πόσο εύκολα ξεχνιούνται όλες οι φαινομενικές αμαρτίες σου και όλοι οι καημοί σου. ⁴Σήμερα ο πόνος εγκαταλείπεται, γιατί η θέα και οι ήχοι που έρχονται  πιο κοντά από τον κόσμο είναι ξεκάθαροι για σένα που σήμερα θα δεχτείς τα δώρα τα οποία δίνει Αυτός.
4. Υπάρχει μια σιωπή στην οποία ο κόσμος δεν μπορεί να εισβάλει. ²Υπάρχει μια πανάρχαιη ειρήνη που βαστάς στην καρδιά σου και την οποία δεν έχεις χάσει. ³Υπάρχει μια αίσθηση αγιοσύνης μέσα σου που η σκέψη της αμαρτίας δεν έχει αγγίξει. ⁴Όλα αυτά θα τα θυμηθείς σήμερα. ⁵Η συνεπής εξάσκησή σου σήμερα θα φέρει αμοιβές τόσο μεγάλες και τόσο εντελώς διαφορετι­κές από όλα τα πράγματα που αναζήτησες στο παρελθόν, που θα μάθεις ότι εδώ είναι ο θησαυρός σου και εδώ η ανάπαυση σου.
5. Σήμερα είναι η μέρα που οι μάταιες φαντασίες ανοίγουν σαν κουρτίνα για να αποκαλύψουν ό,τι βρίσκεται πέρα από αυτές. ²Τώρα, ό,τι πραγματικά υπάρχει γίνεται ορατό, ενώ το σκοτάδι που φαινόταν να το κρύβει απλώς εξαφανίζεται. ³Τώρα η ισορροπία αποκαθίσταται και ο ζυγός της δικαιοσύνης αφήνεται σε Αυτόν που κρίνει αληθινά. ⁴Και σύμφωνα με την κρίση Του, ένας κόσμος τέλειας αθωότητας θα αποκαλυφτεί μπροστά στα μάτια σου. ⁵Τώρα θα τον δεις με τα μάτια του Χριστού. ⁶Τώρα η μεταμόρφωση σου είναι φανερή.
6. Αδερφέ, η σημερινή ημέρα είναι ιερή για τον κόσμο. ²Η όραση σου, η οποία σου δίνεται από κάπου πολύ μακριά από όλα τα πράγματα του κόσμου, τα ξαναβλέπει με νέο φως. ³Και ό,τι βλέπεις γίνεται η θεραπεία και η σωτηρία του κόσμου. ⁴Τα πολύτιμα πράγματα και τα ευτελή γίνονται αντιληπτά και βλέπονται όπως είναι. ⁵Και ό,τι είναι άξιο της αγάπης σου λαμβάνει την αγάπη σου, ενώ τίποτα τρομακτικό δεν παραμένει.
7. Δε θα κρίνουμε σήμερα. ²Θα λάβουμε μόνο ό,τι μας δίνεται από την κρίση που γίνεται πέρα από τον κόσμο.³Ή εξάσκηση μας σήμερα γίνεται το δώρο της ευχαριστίας μας για την απελευθέρωση μας από την τύφλωση και τη δυστυχία. ⁴Το καθετί που βλέπουμε απλώς και μόνο θα αυξήσει τη χαρά μας, επειδή η αγιοσύνη του καθρεπτίζει τη δική μας αγιοσύνη. ⁵Στεκόμαστε συχωρεμένοι στην όραση του Χριστού, με όλο τον κόσμο συχωρεμένο στη δική μας όραση. ⁶Ευλογούμε τον κόσμο, καθώς τον βλέπουμε στο φως στο οποίο ο Σωτήρας μας βλέπει εμάς, και του προσφέρουμε την ελευθερία που μας δίνεται όχι μέσω της δικής μας όρασης αλλά μέσω της γεμάτης συγχώρεσης όραση Του.
8. Άνοιξε το παραπέτασμα κατά την εξάσκηση σου απλώς με το να αποδεσμεύεσαι από όλα τα πράγματα που νομίζεις ότι θέλεις. ²Τους μηδαμι­νούς θησαυρούς σου παραμέρισε και άφησε έναν καθαρό και ανοιχτό χώρο μέσα στο νου σου, όπου ο Χριστός μπορεί να έρθει και να σου προσφέρει το θησαυρό της σωτηρίας. ³Αυτός χρειάζεται τον αγιότατο νου σου, για να σώσει τον κόσμο. ⁴Δεν είναι αυτός ο στόχος άξιος να είναι δικός σου; ⁵Δεν είναι η όραση του Χριστού άξια να αναζητηθεί πιο πολύ από τους απογοητευτικούς στόχους του κόσμου;
9. Μην αφήσεις τη σημερινή ημέρα να φύγει χωρίς να δώσεις τη συγκατάθεση σου και την αποδοχή σου στα δώρα που κρατά για σένα. ²Μπορούμε να αλλάξουμε τον κόσμο, αν αναγνωρίσεις αυτά τα δώρα. ³Μπορεί να μην βλέπεις το καλό που η αποδοχή σου δίνει στον κόσμο. ⁴Είναι σίγουρο όμως ότι θέλεις το εξής: αυτήν εδώ τη μέρα μπορείς να ανταλλάξεις όλη τη δυστυχία για τη χαρά. ⁵Έξασκήσου ευσυνείδητα και το δώρο είναι δικό σου. ⁶Θα σε εξαπατούσε ο Θεός; ⁷Μπορεί η υπόσχεση Του να μην τηρηθεί; ⁸Μπορείς να αρνηθείς να δώσεις τόσο λίγα, όταν το Χέρι Του προσφέρει τέλεια σωτηρία στον Υιό Του;